Ten gwiazdozbiór został utworzony już w czasach nowożytnych, Pojawił się na początku XVII stulecia w atlasie nieba niemieckiego prawnika Bayera. Otrzymał nazwę pewnego gatunku ryb, które potrafią wznosić się ponad powierzchnię morza i przelecieć w powietrzu znaczną odległość. Lubią one odprowadzać okręty na morzu, nic więc dziwnego, że i gwiazdozbiór Ryby Latającej znajduje się blisko Okrętu Argo, a ściśle mówiąc - pod jego Kilem. Najlepiej odszukać gwiazdę Miaplacidus ( b Car), która znajduje się blisko linii rozgraniczającej Kil od Ryby Latającej.
    Stosunkowo łatwo można rozdzielić gwiazdę podwójną g Vol, oddaloną od nas o sto trzydzieści lat świetlnych. Słabszy jej składnik jest podobny do naszego Słońca, jaśniejszy natomiast ma większe rozmiary i wyższą temperaturę powierzchni.